Afin de consolider ses opérations et d’y installer son centre de traitement régional, l’Agence des services frontaliers du Canada a commencé ce 13 octobre les travaux de réaménagement de deux immeubles situés près du point d’entrée de Saint-Bernard-de-Lacolle. On ne s’attend pas à ce que les travaux interfèrent avec les opérations à la frontière.

«Les locaux rénovés seront transformés en espaces multifonctionnels mieux adaptés aux besoins opérationnels de l’Agence. En vertu d’un bail de cinq ans conclu avec le propriétaire, les Industries Guay (IGL), l’ASFC quittera au cours des prochains mois les installations temporaires qu’elle occupe depuis 2017», indique-t-on.