Ce n’est pas une cachette, mais au Québec, côté service pour les camionneurs, on manque notre coup sur plusieurs facettes. C’est quand même spécial qu’il n’y a qu’une seule Cat Scale pour la province et ce, sur la 20. À quand une deuxième sur la 40?

Un dirigeant d’entreprise communique avec moi dans les dernières semaines et me demande une liste détaillée des balances légales au Québec.

En quelques secondes, je l’ai référé à la liste des postes de Contrôle Routier du Québec et en ajoutant la mention suivante: Ah oui… il y en a une. Une seule à Saint-Liboire sur la 20 et c’est une Cat Scale.

Il m’a rappelé par la suite en insistant sur le fait que c’était impossible qu’il n’y que celle de Saint-Liboire. Je lui ai expliqué que celle du gouvernement restait accessible en tout temps, mais son idée et la mienne était faite.

Il en manque cruellement au Québec. Du moins, une de plus sur la 40.

À quel endroit selon vous?

Texte: Francis Tremblay