Truck Stop Quebec

[Stick]

Salut la Gang,

J'voulais savoir si il y en a qui on commencé sur le US sans trop savoir parler Anglais ?

Je me cherchais une job Local mais ce n'est pas évident et très dur à trouver mais par contre, les job US il y en a en masse.

Racontez moi votre expérience et si c'est possible de le faire sans trop se faire suer.

Je n'ai pas peur des douanes mais plutôt rendu chez le client, si il y a un problème ou de jaser avec un agent de Police. il y a aussi le Broker si tes papiers ne passe pas il faut jaser avec pour régler ça. C'est plus ça qui me fait peur.

Est-ce possible de faire du US sans trop savoir parler Anglais ?
Please can you help me ?

[GoNordiques]

C'est certain que ca te prend une petit base pour partir. Quelqun qui sait juste yes no toster va avoir beaucoup de difficulté! Sinon ca s'apprend quand même assez vite. Avec le brocker, c'est toujours les même discutions, le même vocabulaire, les même questions. C'est juste les premières fois qui sont difficiles, après tu t'attend à te faire poser tel ou tel question et tu réponds assez facilement. Pour le client c'est la même chose.

Pour la police, ben je suis pas sure que tu veux te "pratiquer" le plus souvent possible. On a beau dire qu'ils sont zèlés mais je pense que si tu leur baraguine quelquechose de comprenable, même si t'accordes pas tous les verbes comme il faut, ils vont te comprendre! Mais c'est certain que la confiance joue beaucoup. Si tas l'aire nerveux quand tu leur parles, ca t'aides pas!

[weave]

NOW I UNDERSTAND.. 254-6011.

[RONA]

Yes my Dear = Oui mon chevreuil!!!

sinon je réponds Of Course

Dou you know al Qaida Of Course

[Stick]

Merci beaucoup GoNordiques

[junior01]

Oubliez pas que si vous ne pouvez pas répondre aux questions du douanier celui-ci peut vous empêcher de rentrer aux states...

[slarin]

C'est encore pire si tu répond oui au douanier sans avoir bien compris la question. Tu peux facilement te retrouver dans le pétrin.

[RONA]

Yes yes Sir!!!

Ben laden Is good yes yes yes

[jeff1985]

si tu repond yes a la question: do you have a bomb?
c aussi pire pire que les 6 francais qui on répondu oui a cette question qui etais posé en francais! mais au moins tu a comme defense que tu comprenais pas la question..

[Detroitserie60]

Salut la Gang,

J'voulais savoir si il y en a qui on commencé sur le US sans trop savoir parler Anglais ?

Je me cherchais une job Local mais ce n'est pas évident et très dur à trouver mais par contre, les job US il y en a en masse.

Racontez moi votre expérience et si c'est possible de le faire sans trop se faire suer.

Je n'ai pas peur des douanes mais plutôt rendu chez le client, si il y a un problème ou de jaser avec un agent de Police. il y a aussi le Broker si tes papiers ne passe pas il faut jaser avec pour régler ça. C'est plus ça qui me fait peur.

Est-ce possible de faire du US sans trop savoir parler Anglais ?
Please can you help me ?

Ca serait une excellente idée de te faire une base d'anglais avant de considérer le US. Certains " troppers " n'entendent pas à rire avec les chauffeurs qui ne comprennent pas leur questions

[Stick]

Merci à tous ceux qui ont répondu sérieusement.

[Nathy]

Salut

Pour répondre a ton sujet... Je fais du US depuis 2 ans et moi dans mon cas je vie au Lac st-jean donc l'anglais c'étais du chinois mais les gens au US sont compréhensif entk toujours des exeptions mais la pluspart sont sympatique... avec le temps j'arrive a me débrouiller mais tout en espérant ne jamais avoir affaire avec un trooper... la je baffouillerais en maudit ...

Mais entk pour une femme du Lac je me suis lancer et j'adore faire du US

Bonne chance a toi!!!

[Stick]

Merci Nathy,
C'est rassurant de savoir qu'on peut quand même y aller et apprendre la langue à mesure.

[Shifter]

sory i dont spik anglish i have de accident lolllllllllllllllll

[Simon Roy]

I want to pogne

[Shifter]

lollllllllllllllllll

[bad_trucker]

no log book....c anglais ca...

pas pire je me suis pratique..

[Stick]

Des réponses sérieuses seraient apprécié S.V.P. Il n'y a rien de drôle la dedans.
Merci.

[volvotruck]

moi j'ai commencer avec yes, no et toaster et j'en ai arracher plus avec les clients qu'avec les douanier et je me suis même fait fouiller dans tout les sens du terme en répondant mal à une question des douaniers donc ça dépend de qui tu pogne et de quel bord du lit il s'est levé

et en passant c'est le fun d'avoir quelques humoristes pour d'étendre l'atmosphère ça enlève pas le sérieux du sujet

bonne chance et n'hésite pas à faire le saut si t'en a la chance

[Stick]

Ouais volvotruck, c'est plus ça qui me fait peur, m'obstiner avec les clients hahahaha
À la douane c'est toujours la même chose qui reviens allors que chez les client ça peut être différent à chaque fois même si tu vas à la même place.

Merci

[lenni]

salut me to j ai commence et je parlais pas vraiment ou plutot vraiment pas hihi en tout cas ca m a pas empeche de le faire , meme du texas et arizona 2 mois apres , sois a l ecoute , regarde tes films en anglais avec des sous titres ca aide aussi , analyse et prends ton temps pour repondre , mais c est plutot les douanes ou faut faire gaffe , ai vu un truck faire demi tour a lacolle a cause de cela , bonne chance et bonne route .

[Stick]

Salut lenni,
T'as pas eu trop de trouble à te faire comprendre au début ?
Pour les douanes ça dois être plate en titi de te faire virer de bord.
Merci.