Truck Stop Quebec

[PaulB1979]

Ma question est : Est-ce que comme chauffeur US pour Challenger, Ont as tu le droit d'apporter quelqu'un avec nous pour une livraison? Exemple: Ma femme, mon fils, mon pere?

C'est quoi les reglements en vigueur chez Challenger envers les passagers de ce type?

Merci.

Paul

[oldsailor]

First of all you should think about getting some experience before you bring someone.You may not think so at first but my friend your gonna be so bloody nervous at first and thats when your gonna makes mistakes, Try getting a few months in and relax a little then bring someone with you. Also when your alone you can concentrate on what you are doing and when you have someone with you then your concentration is a little less with the road. Just a friendly suggestion.

[PaulB1979]

First of all you should think about getting some experience before you bring someone.You may not think so at first but my friend your gonna be so bloody nervous at first and thats when your gonna makes mistakes, Try getting a few months in and relax a little then bring someone with you. Also when your alone you can concentrate on what you are doing and when you have someone with you then your concentration is a little less with the road. Just a friendly suggestion.

I understand fully. It was just a question for the future, many many months from now. I agree with you fully though.

[regent(superreggg)]

Pourquoi, Oldsailor à répondu en anglais à une question posé en francais sur un site majoritairement francais?

[Mom]

reg, tu vas avoir probablement ta réponse en lisant les messages placés dans "discussion politique: le bilinguisme" et dans "sondage:quelle langue parlez-vous"
ça peut aussi être une forme arrogante et pas diplomatique de nous dire, à nous francophones, qu'on est des communistes péquistes qui refusont de parler anglais......
je ne sais pas la réponse réelle
ça peut être aussi parce que oldsailor croit que le nouveau copain vient d'une région unilingue anglo...
va savoir!

[PaulB1979]

Pourquoi, Oldsailor à répondu en anglais à une question posé en francais sur un site majoritairement francais?

A cause qu'ont est bilingue les deux, et ont se parle en utilisant les deux langues... C'est tout, that's it that's all...

J'espere qu'il n'y a pas de probleme?

Bonne Journee.

Have a nice one

Paul

[PaulB1979]

reg, tu vas avoir probablement ta réponse en lisant les messages placés dans "discussion politique: le bilinguisme" et dans "sondage:quelle langue parlez-vous"
ça peut aussi être une forme arrogante et pas diplomatique de nous dire, à nous francophones, qu'on est des communistes péquistes qui refusont de parler anglais......
je ne sais pas la réponse réelle
ça peut être aussi parce que oldsailor croit que le nouveau copain vient d'une région unilingue anglo...
va savoir!

Oui, ma langue maternelle est l'anglais, et le francais vien en deuxieme. Ma femme est une quebecoise pure laine unilingue francais. J'ai rien contre aucune langue, mais je m'exprime mieux en anglais. J'espere ca vous cause pas de probleme.

Bonne journee a vous.

[regent(superreggg)]

reg, tu vas avoir probablement ta réponse en lisant les messages placés dans "discussion politique: le bilinguisme" et dans "sondage:quelle langue parlez-vous"
ça peut aussi être une forme arrogante et pas diplomatique de nous dire, à nous francophones, qu'on est des communistes péquistes qui refusont de parler anglais......
je ne sais pas la réponse réelle
ça peut être aussi parce que oldsailor croit que le nouveau copain vient d'une région unilingue anglo...
va savoir!

Oui, ma langue maternelle est l'anglais, et le francais vien en deuxieme. Ma femme est une quebecoise pure laine unilingue francais. J'ai rien contre aucune langue, mais je m'exprime mieux en anglais. J'espere ca vous cause pas de probleme.

Bonne journee a vous.

moi aussi j,ai pas de probleme avec ca, c'est que, au départ c'est un site en francais et il y a plusieurs membres qui ne comprennent pas et ce que vous discuter tout les deux, ca peut interresser d'autre personne et aussi, je remarque que tu écris un français pratiquement parfait.
sans rancune, merci.

notre bon manitou a aussi creer un site pour vos discussions en anglais...
http://truckstopalberta.com/phpbb/index.php

[PaulB1979]

reg, tu vas avoir probablement ta réponse en lisant les messages placés dans "discussion politique: le bilinguisme" et dans "sondage:quelle langue parlez-vous"
ça peut aussi être une forme arrogante et pas diplomatique de nous dire, à nous francophones, qu'on est des communistes péquistes qui refusont de parler anglais......
je ne sais pas la réponse réelle
ça peut être aussi parce que oldsailor croit que le nouveau copain vient d'une région unilingue anglo...
va savoir!

Oui, ma langue maternelle est l'anglais, et le francais vien en deuxieme. Ma femme est une quebecoise pure laine unilingue francais. J'ai rien contre aucune langue, mais je m'exprime mieux en anglais. J'espere ca vous cause pas de probleme.

Bonne journee a vous.

moi aussi j,ai pas de probleme avec ca, c'est que, au départ c'est un site en francais et il y a plusieurs membres qui ne comprennent pas et ce que vous discuter tout les deux, ca peut interresser d'autre personne et aussi, je remarque que tu écris un français pratiquement parfait.
sans rancune, merci.

notre bon manitou a aussi creer un site pour vos discussions en anglais...
http://truckstopalberta.com/phpbb/index.php

Ben je vais, si jamais j'ai besoin d'inclure l'anglais dans mes textes, je vais rajouter une traduction en respect de tous les autres.. Il n'y a pas de problemes.

Bonne Journee tous le monde

[Mom]

il n'y en n'a pas de problème Paul....Tu écris très bien ton français...
Seulement la réponse était unilingue anglaise et comme dit Rge, il y en a plusieurs qui ne comprennent pas.
Pourtant nous utilisons maintes et maintes fois des expressions unilingues anglaises.....mais que veux-tu, à la base ce site esy destiné aux gens d'expression française
On pourrait cependant faire une section "dictionnaire" ou" cours accéléré", ça pourrait être utile aux copains qui ont de la difficulté avec l'anglais....

[JoJo]

pour ma part j'aimais bien lire des commentaire en anglais, ca m'aide a pratiquer un peu cette langue, car j'ai simplement la base apprise au secondaire, mais sans aucune pratique... et dans le transport, a mon avis, il est important de bien savoir comprendre et parler l'anglais, et ce n'est pas mon cas encore

[Mom]

la section "cours d'anglais" pourrait s'avérer assez intéressante pour tout le monde....

[JoJo]

la section "cours d'anglais" pourrait s'avérer assez intéressante pour tout le monde....

oui oui vraiment....

[PaulB1979]

pour ma part j'aimais bien lire des commentaire en anglais, ca m'aide a pratiquer un peu cette langue, car j'ai simplement la base apprise au secondaire, mais sans aucune pratique... et dans le transport, a mon avis, il est important de bien savoir comprendre et parler l'anglais, et ce n'est pas mon cas encore

Je suis tres d'accord avec toi envers l'anglais. Je veut faire du US, sans l'anglais, j'aurai pas cette chance. J'ai ete nee au Sud de l'Ontario, la ville de Welland, et J'etais bien entourer d'anglais, mes J'ai etudier tout en francais a Welland, primaire, secondaire.. C'est a cause de cela je suis bilingue.

Bonne nuit tout le monde!

Paul

[bryan7420]

pour ma part j'aimais bien lire des commentaire en anglais, ca m'aide a pratiquer un peu cette langue, car j'ai simplement la base apprise au secondaire, mais sans aucune pratique... et dans le transport, a mon avis, il est important de bien savoir comprendre et parler l'anglais, et ce n'est pas mon cas encore

Je suis tres d'accord avec toi envers l'anglais. Je veut faire du US, sans l'anglais, j'aurai pas cette chance. J'ai ete nee au Sud de l'Ontario, la ville de Welland, et J'etais bien entourer d'anglais, mes J'ai etudier tout en francais a Welland, primaire, secondaire.. C'est a cause de cela je suis bilingue.

Bonne nuit tout le monde!

Paul

wow l'ontario un surement pas peur de se faire assimiler en vous donnant le choix de votre formation

[PaulB1979]

pour ma part j'aimais bien lire des commentaire en anglais, ca m'aide a pratiquer un peu cette langue, car j'ai simplement la base apprise au secondaire, mais sans aucune pratique... et dans le transport, a mon avis, il est important de bien savoir comprendre et parler l'anglais, et ce n'est pas mon cas encore

Je suis tres d'accord avec toi envers l'anglais. Je veut faire du US, sans l'anglais, j'aurai pas cette chance. J'ai ete nee au Sud de l'Ontario, la ville de Welland, et J'etais bien entourer d'anglais, mes J'ai etudier tout en francais a Welland, primaire, secondaire.. C'est a cause de cela je suis bilingue.

Bonne nuit tout le monde!

Paul

wow l'ontario un surement pas peur de se faire assimiler en vous donnant le choix de votre formation

Oui, En Ontario, C'est le choix des parents si l'enfant va etudier en francais ou en anglais au primaire, apres en secondaire, c'est l'eleve qui choisit. J'ai choisit de continuer en francais car j'aimait etre bilingue.

Pis j'avait le choix au CFTR d'apprendre en Anglais ou en francais. J'ai choisit en francais encore


Paul

[oldsailor]

Bon j'ai repondu en anglais car j'ai vu que le copain etais en premier lieu anglais. Desoler si j'en ai frustrer. Pour ce qui est des attaques et bien sa prouve juste ce que je dit depuis toute le debut de se dilem la politique. Pequiste egal communiste.
Pequiste egal lavage de cerveau.
pequiste egal arrogance envers les opposes.
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH j'oubliais aussi les seperatiste du parti solidaires qui sont meme pas capable d'avoir de vrai quebecois de souche comme leader et sont oubliger de prendres des arabes.
Pour moi arabes en general egal terroristes.